^ Back to Top
 

Home About Us Contact Us
Medical Check-Up Programs Immunization/Vaccination Obstetrics and Gynecology
 
News and Education
Job Announcement

អំពីក្រុមហ៊ុន៖

លី ស្រីវីណាមេឌីខលគ្រូប បានចាប់ផ្តើមដំណើរការតាំងពីឆ្នាំ២០០១ ហើយបានផ្តល់ជូននូវសេវាសុខាភិបាល ឯកជនកំរិតស្តង់ដា និងប្រកបដោយគុណភាពដោយក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិតមានសមត្ថភាពខ្ពស់ និងមានសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈ។ ដោយមានការរីកចម្រើន ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ

លី​ ស្រីវីណាមេឌីខលគ្រូប បានពង្រីកកិច្ចសប្រតិបត្តិការណ៍ជាមួយមន្ទីរពិសោធន៍ PATHLAB សិង្ហបុរីដើម្បីបង្កើន​នូវសេវាសុខាភិបាល ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការពង្រីកខ្លួនយ៉ាងជឿនលឿនរបស់យើង។ 

លី ស្រីវីណាមេឌីខលគ្រូប ត្រូវការជ្រើសរើសបុគ្គលិកផ្នែកវិជ្ជាជីវៈសារព័ត៌មានសុខាភិបាល  ក្នុងគោលបំណងអប់រំសុខភាព ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីចេះថែរក្សាសុខភាព និងការពារកុំឲ្យជំងឺស្រាលក្តី ធ្ងន់ក្តីប៉ះពាល់ដល់អាយុជីវិត និងគុណភាព ជីវិត។

អំពីការងារត្រូវធ្វើ៖

-       ត្រូវមានចំណេះដឹងផ្នែកសុខភាព

-       អាចសរសេរអត្ថបទសារព័ត៌មានទាក់ទងនឹងសុខាភិបាល

-       ចេះបង្កើតវីដេអូឃ្លីប និង សម្លេងឃ្លីបស្តីពីសុខភាព

-       ត្រូវចេះបកប្រែអត្ថបទព័ត៌មានសុខភាពពីភាសាអង់គ្លេសទៅភាសាខ្មែរ និងភាសាខ្មែរទៅអង់គ្លេស។

-       ត្រូវចេះស្រាវជ្រាវអត្ថបទ​ និងតាមដានព័ត៌មានទាំងឡាយដែលទាក់ទងនិងសុខភាព

តំរូវការ៖

-       បរិញ្ញាប័ត្រផ្នែកសារព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង ឬផ្នែកផ្សេងៗដែលទាក់ទង

-       មានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសច្បាស់លាស់

-       មានបទពិសោធន៍យ៉ាងតិច 2-3​ឆ្នាំ​ ផ្នែកសារព័ត៌មាន​ជាពិសេសព័ត៌មានខាងសុខភាព

-       មានទំនាក់ទំនងល្អក្នុងកន្លែងធ្វើការ និងសង្គម

-       ត្រូវចេះតស៊ូ​ អំណត់ព្យាយាមក្នុងការងារ និងមានភាពស្មោះត្រង់

 

*         ចំនួនជ្រើសរើសៈ 1​នាក់

*         ប្រាក់ខែៈ ខ្ពស់តាមសមត្ថភាព

*         ចាប់ទទួលពាក្យចាប់ពីថ្ងៃទី 21-07-2014

*         ឈប់ទទួលពាក្យនៅថ្ងៃទី 21-08-2014

*         ម៉ោងធ្វើការៈ ពេញម៉ោង

*         ទំនាក់ទំនងៈ វេជ្ជ.ភៀវ សុរ៉ែន

§   លេខទូរស័ព្ទៈ 017​​ 456​ 073

§   អ៊ីម៉ែលៈ pheav_soren@yahoo.com

§   វែបសាយៈ www.lysreyvynaclinic.com

§   អាសយដ្ឋានៈ ផ្លូវលេខ 339ABC ផ្លូវលេខ 163 សង្កាត់ទួលទំពួង​ខ័ណ្ឌ​ចំការមន ភ្នំពេញ។

Company Profile

 

The Lysreyvyna Medical Group has been operated in Cambodia since 2001 that provide the high standard and quality medical care by the professional team care with excellence services. The recent association with Pathlab Singapore further provides Lysreyvyna Medical Group with an immediate platform to further accelerate its growth in medical and healthcare capabilities. In line with our rapid expansion, we are looking for people who are seeking to join our dynamic team to fill in the following immediate vacancies Professional Health Reporter.

 

Job Description

-     Produce comprehensive and accurate health article or health clip to serve Cambodia people.
-
​    Translate and Produce comprehensive and accurate health articles from English to Khmer & Khmer to English.
-
    Research and write some article related to health.
-
     Research and follow up the information related to health topic.
-
    Research and verify information found in some documents and from related website to translate in to Khmer.

Job Requirement

 

- ​  Bachelor of Media and communication is preferred or related field.
-   Excellent English Language skill in writing, speaking, listening and reading.
-   At least 2-3 years experience in writing health article both Khmer and English.
-   Good communication skill.
-   Hardworking, Honest, High commitment.

*        Hiring: 1

*        Salary: Negotiable (High)

*        Publish Date: 21-07-2014

*        Closing Date: 21-08-2014

*        Term: Full Time

 

Contact Information

 Contact Person: Dr.PHEAV SOREN

Phone: 017 456 073

Email: pheav_soren@yahoo.com

Website: www.lysreyvynaclinic.com

Address: #339A/B/C, St. 163, PP , Cambodia



Back